欧洲头号移动电话运营商德国电讯(DeutscheTelekom)的德国分支总裁向世界报(DieWelt)表示，他们将于最近几周在德国推出第三代(3G)移动电话业务。

　　世界报周五援引T-Mobile德国总裁霍特吉斯(TimotheusHoettges)的话说：“通用移动通信系统(UMTS)服务将于最近几周正式推出，而不是几个月之后。”

 
　　该公司的英国对头沃达丰在此次采访之前一周抢先宣布，推出欧洲第一个用于手提电脑的3G数据卡。该卡的数据传输速度可以与宽带网络连接媲美，并将于四周内在包括德国在内的欧洲七国推出。

　　霍特吉斯并未说明T-Mobile将推出的是电话业务还是数据卡。