摘要：  希捷科技日前发布了截止2013年6月28日的财季及财年的财务报告。公司第四财季收入约为34亿美元，毛利润率为27.4%，净利润为3.48亿美元，每股摊薄收益为0.94美元。

希捷科技日前发布了截止2013年6月28日的财季及财年的财务报告。公司第四财季收入约为34亿美元，毛利润率为27.4%，净利润为3.48亿美元，每股摊薄收益为0.94美元。根据非公认会计准则(non-GAAP)，即不包含某些项目的影响，希捷的毛利润率为28%，净利润为4.47亿美元，每股摊薄收益为1.20美元。

第四财季中，希捷营业现金流约为3.94亿美元，支付现金股息1.37亿美元，回购近4200万美元的普通股票100万股。公司发行了近10亿美元的长期债务，并回购了总额约为7亿美元的2016年与2018年的应付票据。

在截止至2013年6月28日的财年中，根据公认会计准则(GAAP)，希捷收入达到144亿美元，毛利润率为27.5%，净收益为18亿美元，每股摊薄收益为4.81美元。根据非公认会计准则(non-GAAP)，希捷公司的毛利率为28%，每股摊薄收益为5.31美元。在2013财年，公司通过发放股息和股票回购将经营现金收入的71%，或自由现金流的96%回馈给了股东。2013财年末，公司现金、现金等价物、有限制条件的现金和短期投资共计约为23亿美元。

希捷科技董事长、总裁兼首席执行官Steve Luczo表示：“希捷该财季的经营业绩再一次表明了公司在这一充满变数、不确定性和机遇的时期中良好的执行力。未来，我们相信由云、移动性和开放源码发展带动的数据增长将为希捷创造新的重大机遇。我们在实现股东价值最大化的同时，将继续寻求短期财务业绩与长期战略发展的最佳平衡点。”

希捷已公布一篇补充性评论，电话会议上没有宣读该补充性评论，可以通过访问希捷官网投资者关系页面阅读该内容。

季度现金股息

董事会批准的季度现金股息为每股0.38美元，并将于2013年8月21日支付给2013年8月7日交易收盘时登记的所有股东。未来的季度股息支付将由公司董事会根据希捷的财务状况、运营业绩、可用现金、现金流、资本需求以及其它董事会认定的相关因素决定。

2013年7月股票回购计划

董事会已经批准希捷公司回购25亿美元发行在外的普通股票(“2013年7月授权”)。基于2013年7月以及目前的股票回购计划的授权，希捷已拥有了大约回购33亿美元股份的授权动用能力。